The function of gonads is to produce the gametes in both males and females (the sex cells). They also produce hormones in both males and females which show secondary sexual characteristics (cracking of voice in males etc.). The gonads in males are the testis and in females are the ovaries.