Why does it feel cool when nail polish remover put on our nails?

Because nail polish contains a substance that evaporates rapidly, thus taking off the heat when it evaporates. Cold is the abscence of heat.