To a great degree, but one must remember that genes, the hard inheritance of evolution, express themselves against the environment they are in.
For instance, the nature of extroverts is well accepted in our environment, the West, but in the cultural environment of Japan a constraint is placed on the extremes of extroversion.
Some things are quite the same though. The Yanomami find women of our culture who are attractive, atractive, and the converse is also true.