A BTU is the amount of energy required to heat 1 pound of water 1 degree Fahrenheit (under specified conditions). If you raise that pound of water 1 degree Celsius, you have used 1.8 BTU of energy. The relationship between temperature change and BTUs depends on what is changing temperature, how much of it there is, and other factors such as pressure, initial temperature, and whether a phase change is involved.